This illustrates three things:
Data Sources (operational systems and flat files)
Warehouse (metadata, summary data, and raw data)
Users (analysis, reporting, and mining)